Uma coisa é o amor, outra é a relação. Não sei se, quando duas pessoas estão na cama, não estarão, de facto, quatro: as duas que estão mais as duas que um e outro imaginam.
O que está errado nesta frase? A equipe confere e corrige. Não precisa de conta.