No ano de nosso Senhor, 1314, patriotas da Escócia, famintos e em número inferior, atacaram com força a seus inimigos nos campos de  Bannockburn. Lutaram como poetas guerreiros. Lutaram como escoceses. E ganharam a sua liberdade.

Não vou ceder ante qualquer homem contra o que é certo, por medo da morte, mesmo se eu tenho que morrer por não ceder.

A comunicação pela metade faz mal.

a dor submerge revisitada

E fingindo altivez digo à minha estrela essa que é inteira prata, dez mil sóis sirius pressaga.

Congratulo-me com aquele que soube triunfar# mas se não for capaz de esquecer a que ponto triunfou, eu o lastimarei.

Quem vos ama de verdade, Bem meu, vai seguro por um amplo caminho real, longe do despenhadeiro, estrada na qual, ao primeiro tropeço, Vós, Senhor, dais a mão# não se perde, por alguma queda, nem mesmo por muitas, quem tiver amor a Vós, e não às coisas do mundo.

Em qualquer nação que atingiu um alto grau de civilização, ou de bondade moral, a guerra, para ser honrosa, deve ser defensiva.

Não tenho vergonha de dizer que estou triste, não dessa tristeza ignominiosa dos que, em vez de se matarem, fazem poemas: Estou triste por que vocês são burros e feios e não morrem nunca…