Frases de saudade para o Dia de Finados: de quem partiu e de quem está longe
No Dia de Finados, frases para lembrar quem partiu com carinho, e também para a saudade de quem está vivo e longe. Com cuidados para escrever uma homenagem.
Neste texto (6 partes)
Hoje, 2 de novembro, é Dia de Finados. A data vem da tradição católica de rezar pelos mortos e, no Brasil, virou o dia de visitar cemitérios, levar flores e lembrar em voz alta de quem já se foi. Mesmo quem não tem religião costuma sentir o peso da data. É um dia em que a saudade tem licença para aparecer.
Saudade é uma palavra que o português tem orgulho de ter e que outras línguas precisam de uma frase inteira para traduzir. Nesta seleção, ela aparece de dois jeitos: a saudade de quem morreu, que é o centro da data, e a saudade de quem está vivo e longe, que também aperta. As frases foram escolhidas com cuidado para servir numa homenagem, num post ou numa mensagem para alguém que está de luto.
Saudade de quem partiu
A saudade é o revés de um parto.
O verso é de Pedaço de Mim, de Chico Buarque, uma das canções mais duras sobre perda na música brasileira. A mesma letra fala em arrumar o quarto do filho que já morreu.
Saudade é uma dor
que fere nos dois mundos.
Atribuída a Chico Xavier, para quem a vida continua depois da morte. A saudade, nessa visão, é sentida dos dois lados.
Se é mesmo verdade o que os sábios nos dizem e se existe um lugar que nos acolhe (depois da morte), talvez o amigo que acreditamos extinto tenha apenas nos precedido.
Sêneca escreveu isso numa carta a um amigo que estava de luto, há quase dois mil anos. A ideia de que quem morreu apenas foi na frente consola até hoje.
A saudade é o bolso onde a alma guarda aquilo que perdeu.
Rubem Alves, escritor e educador mineiro, tem algumas das frases mais delicadas sobre o tema.
A saudade é uma tatuagem na alma: só nos livramos dela perdendo um pedaço de nós.
Mia Couto lembra que a saudade não sai sem levar um pedaço junto. Às vezes é melhor não querer que ela saia.
Tu és folha de outono voante pelo jardim. Deixo-te a minha saudade - a melhor parte de mim.
É melhor dar valor porque a saudade não traz ninguém de volta.
Sem autor conhecido, mas é o conselho que quase todo mundo ouve num velório.
A saudade que lembra com carinho
Com o tempo, a saudade de quem morreu muda de cor. Primeiro dói, depois passa a trazer lembranças boas junto com a falta. Estas frases falam dessa fase, e são boas para quem quer homenagear sem tristeza demais.
Na vida, nós devemos ter raízes, e não âncoras. Raiz alimenta, âncora imobiliza. Quem tem âncoras vive apenas a nostalgia e não a saudade. Nostalgia é uma lembrança que dói, saudade é uma lembrança que alegra
O filósofo Mario Sergio Cortella separa nostalgia de saudade: uma prende, a outra alimenta. Uma das frases mais úteis para quem está em luto.
Na saudade descobrimos que pedaços de nós já ficaram para trás.
A saudade é o que faz as coisas pararem no Tempo.
Mario Quintana em uma linha: quem a gente perdeu fica parado no tempo, do jeito que era.
Saudade a gente tem é dos pedaços de nós que ficam pelo caminho.
Saudade é a vontade que não passa.
Dos Racionais MC's, em cinco palavras.
Fé, esperança e o que a vida ensina
Para quem tem fé, Finados é também um dia de esperança. E para quem não tem, a lembrança dos mortos costuma trazer uma pergunta sobre como estamos vivendo.
Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados.
Bíblia · ver a frase
Mateus 5:4, uma das bem-aventuranças do Sermão da Montanha. Muito usada em cartão de condolências.
Essas duas tresloucadas, a Saudade e a Esperança, vivem ambas na casa do Presente, quando deviam estar, é lógico, uma na casa do Passado e a outra na do Futuro. Quanto ao Presente - ah! -, esse nunca está em casa.
Quintana brinca com saudade e esperança, que deveriam morar uma no passado e outra no futuro, mas vivem no presente.
Não é a morte que me importa, porque ela é um fato. O que me importa é o que eu faço da minha vida enquanto minha morte não acontece, para que essa vida não seja banal, superficial, fútil, pequena.
Cortella de novo, agora sobre a morte em si: o que importa é o que fazemos enquanto ela não chega.
Gostaria de dizer para você que viva como quem sabe que vai morrer um dia, e que morra como quem soube viver direito.
Saudade de quem está longe
Nem toda saudade é de quem morreu. Tem a do filho que foi estudar em outra cidade, a da mãe que ficou no interior, a do amigo que mudou de país. Estas frases servem para mandar a quem está vivo, longe e fazendo falta.
você nunca vai saber
quanto custa uma saudade
o peso agudo no peito
de carregar uma cidade
pelo lado de dentro.
Paulo Leminski e a saudade de carregar uma cidade inteira por dentro. Para quem mora longe de casa.
Quem inventou a distância nunca sofreu a dor de uma saudade!
Mas a saudade mais dolorida, é a saudade de quem se ama. Saudade da voz, das conversas, do jeito. Saudade da presença, e até da ausência consentida.
Martha Medeiros lista o que faz falta: a voz, as conversas, o jeito. É o tipo de detalhe que vale acrescentar na mensagem.
Se pela força da distância, você se ausenta. Pela força que há na saudade, você voltará.
Padre Fábio de Melo transforma a saudade em força que traz de volta. Boa para quem vai reencontrar alguém em breve.
Como escrever uma homenagem ou mensagem de saudade
Fale da pessoa, não só da perda. Uma frase sobre saudade e, logo depois, uma lembrança concreta: o jeito de rir, a comida que ela fazia, uma mania.
Para quem está de luto, menos é mais. Uma frase curta e “estou aqui se precisar” valem mais que um texto longo.
Evite frases que expliquem a morte, como “era a hora dela”. Nem todo mundo encontra conforto nisso, e o luto de cada um tem seu tempo.
Respeite a fé de quem recebe. Versículos e frases espíritas são lindos para quem acredita; para os outros, prefira poetas e cronistas.
No post de homenagem, use foto e data. O ano de nascimento e o de morte, ou só “sempre com a gente”, já dizem muito.
Perguntas frequentes
Qual frase usar para homenagear alguém no Dia de Finados?
Frases que lembram com carinho, como “A saudade é o bolso onde a alma guarda aquilo que perdeu”, de Rubem Alves, ou a de Cortella sobre saudade ser uma lembrança que alegra. Junte uma memória da pessoa.
Por que Finados é em 2 de novembro?
A data segue o calendário da Igreja Católica, que dedica o 1º de novembro a Todos os Santos e o dia seguinte aos fiéis que já morreram. No Brasil, 2 de novembro é feriado nacional.
Que versículo usar em mensagem de condolências?
Mateus 5:4, “Bem-aventurados os que choram, porque eles serão consolados”, é dos mais usados. Outros estão no tema versículos bíblicos.
Qual frase mandar para alguém que está longe?
A de Leminski sobre carregar uma cidade por dentro, para quem mudou de lugar, ou a de Martha Medeiros sobre a falta da voz e das conversas. Diga também quando vocês vão se ver.
Para mais frases sobre o tema, veja a página de frases tristes e o tema frases de religião. O post frases de fé e esperança traz consolo para os dias seguintes, e o de frases de amor a distância cuida da saudade de quem está vivo e longe. As frases de Rubem Alves e de Mario Sergio Cortella ficam nas páginas deles.
